YOU SAID:
Last night and the night before I saw three women walking down the street that way and I called out to them where are you going there's nothing down there then they flew away I saw them as some birds.
INTO JAPANESE
昨夜とその前に私は3人の女性が通りを歩いているのを見ました、そして私は彼らにあなたがそこに何もないところに行っているところに電話をかけました。
BACK INTO ENGLISH
Last night and before that I saw three women walking down the street, and I called them where they were going to nothing there.
INTO JAPANESE
昨夜とその前に、私は3人の女性が通りを歩いているのを見ました、そして、私は彼らがそこに何も行かないところで彼らに電話をしました。
BACK INTO ENGLISH
Last night and before that, I saw three women walking down the street, and I called them where they did not go there.
INTO JAPANESE
昨夜とその前に、私は3人の女性が通りを歩いているのを見ました、そして、私は彼らがそこに行かなかったところで彼らに電話しました。
BACK INTO ENGLISH
Last night and before that, I saw three women walking down the street, and I called them where they did not go there.
You love that! Don't you?