YOU SAID:
Last night a huge pile of bananas was stolen by a dozen of hungry apes while being scared of the huge coming tsunami.
INTO JAPANESE
最後の夜バナナの巨大な山は、今後の巨大な津波のおびえている間空腹猿のダースによって盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
By a dozen hungry monkey was stolen between last night a huge pile of bananas is scared of the giant tsunamis in the future.
INTO JAPANESE
1 ダース空腹猿によってバナナの巨大な山は、将来的に巨大な津波が怖いです最後の夜の間に盗まれました。
BACK INTO ENGLISH
By a hungry monkey a huge pile of bananas is scary huge tsunami in the future, a dozen stolen during last night.
INTO JAPANESE
空腹猿バナナの巨大な山は恐ろしい巨大津波、将来、最後の夜の間に盗まれたダースです。
BACK INTO ENGLISH
A huge pile of hungry monkey banana is a dozen stolen during the horrific tsunami, in the future, last night.
INTO JAPANESE
空腹猿バナナの巨大な山は、将来的に恐ろしい津波の中に最後の夜に盗まれたダースです。
BACK INTO ENGLISH
A huge pile of hungry monkey banana is a dozen stolen last night during a frightening future tsunami.
INTO JAPANESE
空腹猿バナナの巨大な山は恐ろしい将来の津波の中に最後の夜を盗まれたダースです。
BACK INTO ENGLISH
A huge pile of hungry monkey banana is a dozen stolen last night during a frightening future tsunami.
You've done this before, haven't you.