YOU SAID:

Last man running into the sun before the heat death of the universe

INTO JAPANESE

宇宙の熱死の前に太陽に走る最後の男

BACK INTO ENGLISH

Last man running to the sun before heat death in space

INTO JAPANESE

宇宙での熱死の前に太陽に向かって走っている最後の男

BACK INTO ENGLISH

Last man running towards the sun before heat death in space

INTO JAPANESE

宇宙で熱死する前に太陽に向かって走る最後の男

BACK INTO ENGLISH

The last man to run toward the sun before he is thermally killed in space

INTO JAPANESE

彼が宇宙で熱死する前に太陽に向かって走った最後の男

BACK INTO ENGLISH

the last man who ran toward the sun before he was thermally killed in space

INTO JAPANESE

宇宙で熱的に殺される前に太陽に向かって走った最後の男

BACK INTO ENGLISH

The last man who ran into the sun before being thermally killed in space

INTO JAPANESE

宇宙で熱的に殺される前に太陽に遭遇した最後の男

BACK INTO ENGLISH

The last man who encountered the sun before being thermally killed in space

INTO JAPANESE

宇宙で熱死する前に太陽に出会った最後の男

BACK INTO ENGLISH

The last man to meet the sun before he was thermally killed in space

INTO JAPANESE

彼が宇宙で熱死する前に太陽に会った最後の男

BACK INTO ENGLISH

the last man who met the sun before he was thermally killed in space

INTO JAPANESE

彼が宇宙で熱死する前に太陽に出会った最後の男

BACK INTO ENGLISH

the last man who met the sun before he was thermally killed in space