YOU SAID:

Last Friday I saw a spotted striped blue worm shake hands with a legless lizard. Being unacquainted with the chief raccoon was harming his prospects for promotion. He learned the hardest lesson of his life and had the scars, both physical and mental, to prove it. She was disgusted he couldn’t tell the difference between lemonade and limeade. It was difficult for Mary to admit that most of her workout consisted of exercising poor judgment. Shingle color was not something the couple had ever talked about. All you need to do is pick up the pen and begin. Mom didn’t understand why no one else wanted a hot tub full of jello. For oil spots on the floor, nothing beats parking a motorbike in the lounge. The near-death experience brought new ideas to light.

INTO JAPANESE

先週の金曜日、私は足のないトカゲと握手する斑点のある縞模様の青いワームを見ました。 チーフアライグマと知り合いであることは、昇進のための彼の見通しを害していました。 彼は自分の人生で最も難しい教訓を学び、それを証明するために肉体的にも精神的にも傷跡を残しました。 彼女は彼がレモネードとリメドードの違いを見分けることができないのでうんざりしました。 それはw

BACK INTO ENGLISH

Last Friday I saw a spotted striped blue worm shaking hands with a footless lizard. Being acquainted with the chief raccoon was harming his prospects for promotion. He learned the hardest lesson of his life and

INTO JAPANESE

先週の金曜日、私は足のないトカゲと握手する斑点のある縞模様の青いワームを見ました。 チーフアライグマと知り合いであることは、昇進の見通しを損なっていました。 彼は自分の人生で最も難しい教訓を学び、

BACK INTO ENGLISH

Last Friday I saw a spotted striped blue worm shaking hands with a footless lizard. Knowing the chief raccoon was undermining the prospect of promotion. He learned the hardest lessons of his life,

INTO JAPANESE

先週の金曜日、私は足のないトカゲと握手する斑点のある縞模様の青いワームを見ました。 チーフアライグマを知ることは昇進の見通しを損なっていました。 彼は人生で最も難しい教訓を学び、

BACK INTO ENGLISH

Last Friday I saw a spotted striped blue worm shaking hands with a footless lizard. Knowing the chief raccoon was undermining the prospect of promotion. He learned the hardest lessons of his life,