Translated Labs

YOU SAID:

Last christmas, I gave you my heart but the very next day, you gave it away.

INTO JAPANESE

去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えましたが、その翌日、あなたはそれを渡しました。

BACK INTO ENGLISH

Last Christmas I gave you my heart, but the next day you gave it.

INTO JAPANESE

去年のクリスマス、私はあなたに私の心を与えましたが、翌日あなたはそれを与えました。

BACK INTO ENGLISH

Last Christmas I gave you my heart, but the next day you gave it.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
04Aug09
1
votes