YOU SAID:

Lars told me that he wants to scale a mountain someday. But how would a mountain fit on this?

INTO JAPANESE

ラーズさんは、いつか山に登ってみたいと私に言いました。しかし、山はこれにどうやって適合するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Lars told me that he would like to climb a mountain someday. But how do mountains fit into this?

INTO JAPANESE

ラースは私に、いつか山に登りたいと言いました。しかし、山はこれにどのように当てはまりますか?

BACK INTO ENGLISH

Lars told me that he wanted to climb a mountain someday. But how do mountains fit into this?

INTO JAPANESE

ラースは私に、いつか山に登りたいと言いました。しかし、山はこれにどのように当てはまりますか?

BACK INTO ENGLISH

Lars told me that he wanted to climb a mountain someday. But how do mountains fit into this?