YOU SAID:

Large Pan fried luscious, silky finger nails with a generous side of gelatinous, gloopy wall paper glue

INTO JAPANESE

大きなパンは甘美な、絹のような指の爪をゼラチン状の憂うつな壁紙接着剤の寛大な面で揚げました

BACK INTO ENGLISH

Big bread fried sweet, silky fingernails with a generous surface of gelatinous melancholy wallpaper glue

INTO JAPANESE

大きなパンはゼラチン状の憂鬱な壁紙接着剤の寛大な表面で甘い、絹のような指の爪を揚げ

BACK INTO ENGLISH

Big bread fried sweet, silky fingernails with a generous surface of gelatinous melancholy wallpaper glue