YOU SAID:
Large iron ulcers appear rusted and it is acceptable to have a black vegetable strip in the south. FBI calendar, 1968 Equilibrium found! That didn't even make that much sense in English.
INTO JAPANESE
大きな鉄の潰瘍は錆びたように見え、南に黒い野菜の帯があることは許容できます。 FBIカレンダー、1968年の均衡が見つかりました!それは英語ではあまり意味がありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Large iron ulcers appear rusted and it is acceptable to have a black vegetable strip in the south. Found FBI calendar, 1968 equilibrium! It didn't make much sense in English.
INTO JAPANESE
大きな鉄の潰瘍は錆びたように見え、南に黒い野菜の帯があることは許容できます。 1968年の平衡状態のFBIカレンダーが見つかりました!英語ではあまり意味がありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Large iron ulcers appear rusted and it is acceptable to have a black vegetable strip in the south. Found the 1968 equilibrium FBI calendar! There was not much meaning in English.
INTO JAPANESE
大きな鉄の潰瘍は錆びたように見え、南に黒い野菜の帯があることは許容できます。 1968年の平衡FBIカレンダーが見つかりました!英語にはあまり意味がありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Large iron ulcers appear rusted and it is acceptable to have a black vegetable strip in the south. The 1968 equilibrium FBI calendar was found! English didn't make much sense.
INTO JAPANESE
大きな鉄の潰瘍は錆びたように見え、南に黒い野菜の帯があることは許容できます。 1968年の平衡FBIカレンダーが見つかりました!英語はあまり意味がありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Large iron ulcers appear rusted and it is acceptable to have a black vegetable strip in the south. The 1968 equilibrium FBI calendar was found! English did not make much sense.
INTO JAPANESE
大きな鉄の潰瘍は錆びたように見え、南に黒い野菜の帯があることは許容できます。 1968年の平衡FBIカレンダーが見つかりました!英語はあまり意味がありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Large iron ulcers appear rusted and it is acceptable to have a black vegetable strip in the south. The 1968 equilibrium FBI calendar was found! English did not make much sense.
You love that! Don't you?