YOU SAID:

Large heavy bombers could carry lots of fuel, so they could fly great distances.

INTO JAPANESE

大型の重爆撃機は大量の燃料を搭載できるため、長距離を飛行することができました。

BACK INTO ENGLISH

Large heavy bombers could carry large amounts of fuel, allowing them to fly long distances.

INTO JAPANESE

大型の重爆撃機は大量の燃料を搭載できるため、長距離を飛行することができます。

BACK INTO ENGLISH

Large heavy bombers can carry large amounts of fuel, allowing them to fly long distances.

INTO JAPANESE

大型の重爆撃機は大量の燃料を搭載できるため、長距離を飛行することができます。

BACK INTO ENGLISH

Large heavy bombers can carry large amounts of fuel, allowing them to fly long distances.