YOU SAID:

Lara never drinks any water, so gets super dehydrated then gets upset when I tell her to have some.

INTO JAPANESE

ララ、水を飲まずに、だから超脱水取得し、彼女のいくつかを持っていると言ったら怒る。

BACK INTO ENGLISH

Lara, water taking, so angry I get very dehydrated and have some of her.

INTO JAPANESE

ララ、水を取って、私は非常に脱水症状になるし、彼女のいくつかがあるので怒っています。

BACK INTO ENGLISH

Lara, the water, and I get very dehydrated, because some of her angry.

INTO JAPANESE

ララ、水と非常に脱水症状になる、のでいくつかの彼女の怒っています。

BACK INTO ENGLISH

Water and Lara become very dehydrated, because of some of her angry.

INTO JAPANESE

水といくつかの彼女の怒りのため非常に脱水になるララ。

BACK INTO ENGLISH

Lala be very dehydrated because of water and some of her anger.

INTO JAPANESE

ララは水と彼女の怒りのいくつかのため非常に脱水します。

BACK INTO ENGLISH

Lara is extremely dehydrated because of some of the water and her anger.

INTO JAPANESE

ララは非常にいくつかの水と彼女の怒りのため水分を取り除かれます。

BACK INTO ENGLISH

Lara will be dehydrated because of very few water and her anger.

INTO JAPANESE

ララは、非常にいくつかの水と彼女の怒りのため脱水されます。

BACK INTO ENGLISH

Lara will be dehydrated because of very few water and her anger.