YOU SAID:
Lara is a star, and she don't live in a jar, and I would like to see her so I'll go real far.
INTO JAPANESE
ララは星、彼女は瓶に住んでいないし、実際のところに行くよ、彼女を参照してくださいしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Lara stars, she does not live in the bottle and actually go and see her and would like to.
INTO JAPANESE
ララの星、彼女が住んでいるボトルが実際に行くし、彼女を参照してくださいしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Live star Lara, her bottle is to actually go and see her and would like to.
INTO JAPANESE
星ララを生きる、彼女のボトルは実際に行く、彼女を参照してくださいし、たいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Live star Lara, her bottle to see she actually go, and then want to think.
INTO JAPANESE
ライブ スター ララ、彼女は実際に行くを参照する彼女のボトルとしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Actually go live star Lara, and she would like to see her bottle.
INTO JAPANESE
ライブ星ララは実際に行くし、彼女は彼女のボトルを見てみたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Live star Lara to actually go and I would like to see her with her bottle.
INTO JAPANESE
実際に行く星ララを住んでいるし、彼女のボトルの彼女を参照してくださいしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Lara stars actually going to live and see her in her bottle, and would like to.
INTO JAPANESE
ララの星が実際に住んでいるし、彼女の彼女に会いに行くは、ボトル、たいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Goes to meet her, and is living in Lala's star bottles, you want to think.
INTO JAPANESE
リビングの彼女に会いに行くと、ララのスター ボトルを考えてほしい。
BACK INTO ENGLISH
Going to see her in the living room, think Lara's bottle.
INTO JAPANESE
リビング ルームで彼女を見て、ララのボトルを考えるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Am going to see her in the living room, consider a bottle of Lara.
INTO JAPANESE
リビング ルームで彼女を見て、ララのボトルを検討するつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Am going to see her in the living room, consider a bottle of Lara.
Well done, yes, well done!