YOU SAID:

Lara and jad are eating salad while playing tennis and being seated

INTO JAPANESE

ララとジャドは、テニスをしながら座っている間にサラダを食べています

BACK INTO ENGLISH

Lara and Jud are eating salad while sitting while playing tennis

INTO JAPANESE

ララとジャドはテニスをしながら座ってサラダを食べています

BACK INTO ENGLISH

Lara and Jud sit and eat salad while playing tennis

INTO JAPANESE

ララとジャッドは座りながらテニスをしながらサラダを食べる

BACK INTO ENGLISH

Lara and Judd eat salad while playing tennis while sitting

INTO JAPANESE

ララとジャッドは座ってテニスをしながらサラダを食べる

BACK INTO ENGLISH

Lara and Judd eat salad while sitting and playing tennis

INTO JAPANESE

ララとジャッドは座ってテニスをしながらサラダを食べる

BACK INTO ENGLISH

Lara and Judd eat salad while sitting and playing tennis