YOU SAID:

laptops are a gift from a superior being

INTO JAPANESE

ノート パソコンは、優れたされてからの贈り物

BACK INTO ENGLISH

Laptop is a gift from the superior

INTO JAPANESE

ラップトップは、上司からの贈り物

BACK INTO ENGLISH

Laptop is a gift from the boss.

INTO JAPANESE

ノート パソコンは、上司からの贈り物です。

BACK INTO ENGLISH

Laptop is a gift from the boss.