YOU SAID:

Landslides and other surface movement processes are being studied for a long time in the area, but a comprehensive GIS-based geostatistical analysis have not yet been made for the whole area.

INTO JAPANESE

地すべりおよび他の表面の動きのプロセスは長い時間領域で検討されているが、地域全体包括的な GIS を用いた地球統計学的解析がまだ行われていません。

BACK INTO ENGLISH

Landslides and Earth statistical analysis using the region as a whole a comprehensive GIS process of the movement of the surface of the other are interested in long time, but not yet.

INTO JAPANESE

地すべりと他の表面の動きの包括的な GIS プロセス全体として地域を使用して地球統計解析がまだ興味がある長い時間ではないです。

BACK INTO ENGLISH

By using the region as a whole a comprehensive GIS process of landslide and other surface movement and is not global statistical analysis is still interested in a long time.

INTO JAPANESE

全体として領域を使用して、包括的な GIS の地すべりとその他の表面の動きのプロセスとグローバルではない統計的分析がまだ長い時間に興味があります。

BACK INTO ENGLISH

Using the region as a whole, and the process of the movement of the surface of a comprehensive GIS of landslide and the other global is interested in no statistical analysis is still a long time.

INTO JAPANESE

地域全体、そして地すべりとその他のグローバル包括的な GIS の表面の動きのプロセスはない統計解析に興味があるとはまだ長い時間を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Regional processes Overall, landslide and other global comprehensive GIS surface movement interested in statistical analysis and is still using the long hours.

INTO JAPANESE

地域プロセス全体、地すべり、その他の世界的な包括的な GIS 表面運動統計解析に興味があるし、は長い時間を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Interested in landslides, and other world-wide comprehensive GIS surface movement analysis of entire regional process, and the long time use.

INTO JAPANESE

他の世界的な包括的な GIS 表面全体地域プロセス、および長い時間の使用の運動解析と地すべり、興味します。

BACK INTO ENGLISH

Other world-wide comprehensive GIS entire surface of dynamics of the regional process, and long time use of a landslide and interest.

INTO JAPANESE

地すべりと関心の他世界的な包括的な GIS の表面全体地域プロセスと長い時間のダイナミクスを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Using the dynamics of the regional process and a long time across the surface of another world-wide comprehensive GIS of landslide and interest.

INTO JAPANESE

地すべりと関心の別の世界的な包括的な GIS の表面を横切って地域プロセスと長い時間のダイナミクスを用いた。

BACK INTO ENGLISH

Across the surface of another world-wide comprehensive GIS of landslide and interest, based on the dynamics of regional processes and long time.

INTO JAPANESE

地すべりと地域プロセスと長い時間のダイナミクスに基づく興味の別の世界的な包括的な GIS の表面。

BACK INTO ENGLISH

The surface of another world-wide comprehensive GIS of interest based on the dynamics of landslide and regional processes and long hours.

INTO JAPANESE

地すべり地域プロセスと長い時間のダイナミクスに基づく興味の別の世界的な包括的な GIS の表面。

BACK INTO ENGLISH

The surface of another world-wide comprehensive GIS of interest based on the dynamics of landslide area processes and long hours.

INTO JAPANESE

地域の地すべりと長い時間のダイナミクスに基づく興味の別の世界的な包括的な GIS の表面。

BACK INTO ENGLISH

The surface of another world-wide comprehensive GIS of interest based on the dynamics of landslides in the area and a long time.

INTO JAPANESE

面積と長い時間の地すべりの動態に基づく興味の別の世界的な包括的な GIS の表面。

BACK INTO ENGLISH

The surface of another world-wide comprehensive GIS of interest based on the dynamics of landslides in the area and a long time.