YOU SAID:

Lands you contol have "Tap, Sacrifice this land: Add three mana of any one color."

INTO JAPANESE

あなたが支配している土地は、「タップし、この土地を生け贄に捧げる：いずれか１色のマナを３点加える」。

BACK INTO ENGLISH

The land you control is "Tap and sacrifice this land: add three mana of any one color".

INTO JAPANESE

あなたがコントロールする土地は「この土地をタップして生け贄に捧げる：任意の１色のマナを３点加える」である。

BACK INTO ENGLISH

The land you control is "Tap this land and sacrifice it: add three mana of any one color".

INTO JAPANESE

制御する土地は「この土地をタップし、、それを犠牲に: 1 つの色の 3 マナを追加"。

BACK INTO ENGLISH

Land control ", and touch this land, it sacrificed: 3 of one color add Mana".

INTO JAPANESE

土地の制御"、この土地に触れる、それを犠牲にした: 3 1 つの色のマナを加える」。

BACK INTO ENGLISH

Control of land ", touches on this land, it was: 3 of one color of Mana to make".

INTO JAPANESE

土地の制御"、この土地に触れる、だった: するマナの 1 つの色の 3」。

BACK INTO ENGLISH

Controlling the land ", touching this land, was: to be one of the colors of mana 3".

INTO JAPANESE

土地を支配することは、「この土地に触れること、マナ３の色の１つになること」でした。

BACK INTO ENGLISH

Dominating the land was "to touch this land, become one of the colors of Mana 3".

INTO JAPANESE

土地を支配することは「この土地に触れること、マナ3の色の1つになること」でした。

BACK INTO ENGLISH

Dominating the land was "to touch this land, become one of the colors of Mana 3".