YOU SAID:
Land of the morning, child of the sun returning
INTO JAPANESE
朝の国、太陽の子どもが帰ってきた
BACK INTO ENGLISH
In the morning, the children of the sun returned.
INTO JAPANESE
朝、太陽の子供たちが帰ってきた。
BACK INTO ENGLISH
The children of the sun came home in the morning.
INTO JAPANESE
太陽の子供たちは朝帰ってきた。
BACK INTO ENGLISH
The children of the sun came home in the morning.
That didn't even make that much sense in English.