YOU SAID:

Land of job is not the ultimate goal for me that you can be the best of your time to get a better life than a smash on a console game and a console console gaming game with the computer gaming computer game.

INTO JAPANESE

仕事の土地は、私にとって究極の目標ではありません。あなたが、ゲーム機のスマッシュや、コンピューターゲームのコンピューターゲームでのコンソールコンソールのゲームゲームよりも良い人生を過ごすのに最善を尽くすことができるということです。

BACK INTO ENGLISH

Land of work is not the ultimate goal for me. That means you can do your best to spend a better life than smashing game consoles or console games with computer games.

INTO JAPANESE

仕事の土地は私にとって究極の目標ではありません。つまり、ゲーム機やコンソールゲームをコンピューターゲームで粉砕するよりも、より良い人生を送るために最善を尽くすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Land of work is not my ultimate goal. In other words, you can do your best to lead a better life than crushing game consoles and console games with computer games.

INTO JAPANESE

仕事の土地は私の究極の目標ではありません。つまり、ゲーム機やコンソールゲームをコンピュータゲームで潰すよりも、より良い人生を送るために最善を尽くすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Land of work is not my ultimate goal. In other words, you can do your best to lead a better life than killing game consoles and console games with computer games.

INTO JAPANESE

仕事の土地は私の究極の目標ではありません。つまり、ゲーム機やコンソールゲームをコンピューターゲームで殺すよりも、より良い人生を送るために最善を尽くすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Land of work is not my ultimate goal. In other words, you can do your best to live a better life than killing game consoles and console games with computer games.

INTO JAPANESE

仕事の土地は私の究極の目標ではありません。言い換えれば、あなたはゲーム機やコンソールゲームをコンピュータゲームで殺すよりも良い人生を送るために最善を尽くすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Land of work is not my ultimate goal. In other words, you can do your best to live a better life than killing game consoles and console games with computer games.