YOU SAID:

Land in Miami The air was hot from summer rain Sweat dripping off me Before I even knew her name, la la la It felt like ooh la la la Yeah no Sapphire moonlight We danced for hours in the sand Tequila sunrise Her body fit right in my hands, la la la It felt like ooh la la la, yeah

INTO JAPANESE

マイアミの土地夏の雨で暑かった汗が滴り落ちる私は彼女の名前を知っている前に、ラララああああラララええのサファイアの月明かり砂の中で何時間も踊ったテキーラの日の出彼女の体がぴったり手、ラララそれはああああラララのように感じた、ええ

BACK INTO ENGLISH

Miami land summer rain rained hot sweat dripping before I knew her name, la la la ah a la la la yeah sapphire moon danced in the moonlit sand of tequila sunrise her body is perfect Hands, la la la it felt like la la ah ah, yeah

INTO JAPANESE

マイアミランドの夏の雨は、私が彼女の名前を知る前に熱い汗を垂らしました。ええ

BACK INTO ENGLISH

The summer rain in Miamiland drove hot sweat before I knew her name. Yeah

INTO JAPANESE

マイアミランドの夏の雨は、私が彼女の名前を知る前に熱い汗をかきました。うん

BACK INTO ENGLISH

The summer rain in Miamiland sweated hot before I knew her name. Yup

INTO JAPANESE

マイアミランドの夏の雨は、私が彼女の名前を知る前に汗をかきました。うん

BACK INTO ENGLISH

The summer rain in Miamiland sweated before I knew her name. Yup

INTO JAPANESE

マイアミランドの夏の雨は、私が彼女の名前を知る前に汗をかきました。うん

BACK INTO ENGLISH

The summer rain in Miamiland sweated before I knew her name. Yup