YOU SAID:

lamp shines very bright yellow, but dinner was eaten in the darkness

INTO JAPANESE

ランプが輝く、非常に明るい黄色が、暗闇の中で夕食を食べた

BACK INTO ENGLISH

Very bright yellow light is glowing, ate dinner in the dark

INTO JAPANESE

非常に明るい黄色の照明が輝く、暗闇の中で夕食を食べた

BACK INTO ENGLISH

I had dinner in the dark shines a very bright yellow light,

INTO JAPANESE

非常に明るい黄色のライト暗い輝きで夕食を食べた

BACK INTO ENGLISH

I had dinner in the dark to very bright yellow light glow

INTO JAPANESE

グロー非常に明るい黄色のライトに暗闇の中でディナーをしていた

BACK INTO ENGLISH

Had dinner in the dark glow very bright yellow light

INTO JAPANESE

非常に明るい黄色の光の輝きは暗闇の中で夕食

BACK INTO ENGLISH

Dinner is very bright yellow light glow in the dark

INTO JAPANESE

夕食は暗闇の中で非常に明るい黄色の光の輝き

BACK INTO ENGLISH

The dinner was a glow in the dark to very light yellow light

INTO JAPANESE

夕食は非常に明るい黄色のライトに暗闇で光る

BACK INTO ENGLISH

Dinner was a very bright yellow light glow in the dark

INTO JAPANESE

夕食は暗闇の中で非常に明るい黄色光の輝き

BACK INTO ENGLISH

The dinner was a glow in the dark to very bright yellow light

INTO JAPANESE

夕食は非常に明るい黄色のライトに暗闇で光る

BACK INTO ENGLISH

Dinner was a very bright yellow light glow in the dark

INTO JAPANESE

夕食は暗闇の中で非常に明るい黄色光の輝き

BACK INTO ENGLISH

The dinner was a glow in the dark to very bright yellow light