YOU SAID:

Lambert said that he likes paper towels in the morning with coffee

INTO JAPANESE

ランバートは言った、彼は朝のコーヒーでペーパー タオルを好きな

BACK INTO ENGLISH

Lambert said, he would like paper towels in the morning coffee,

INTO JAPANESE

ランバートは、朝のコーヒーの紙タオルを望むと語った

BACK INTO ENGLISH

Said Lambert would like coffee in the morning paper towels

INTO JAPANESE

氏ランバートは朝ペーパー タオルでコーヒーが好きだろう

BACK INTO ENGLISH

Mr. Lambert morning with paper towels coffee would like

INTO JAPANESE

紙タオルのコーヒーとミスター ・ ランバート朝と思います

BACK INTO ENGLISH

Mr Lambert morning coffee on paper towel, I

INTO JAPANESE

氏ランバート朝のペーパー タオルの上にコーヒー私

BACK INTO ENGLISH

Mr. Lambert morning paper towels on the coffee I

INTO JAPANESE

氏ランバート朝刊がタオル、コーヒー

BACK INTO ENGLISH

Mr. Lambert newspaper's towel, coffee

INTO JAPANESE

氏ランバート新聞タオル、コーヒー

BACK INTO ENGLISH

Mr. Lambert newspaper towel, coffee

INTO JAPANESE

氏ランバート新聞タオル、コーヒー

BACK INTO ENGLISH

Mr. Lambert newspaper towel, coffee