YOU SAID:

Lady: *scream* AAAAAAAA! *scream* EEEEEEE! Christopher: What, she's gonna scream all the vowels now?

INTO JAPANESE

女性: *叫ぶ* あああああ！ *叫ぶ* イーーーーー！ クリストファー: 何ですって、彼女は今から母音を全部叫ぶつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Woman: *screams* Aaaargh! *screams* Eeeeeeeh! Christopher: What, is she going to scream all the vowels now?

INTO JAPANESE

女性: *叫び声* ああああ！ *叫び声* えー！ クリストファー: 何ですって、彼女は今から母音を全部叫ぶつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Woman: *screams* Aaargh! *screams* Eh! Christopher: What, is she going to scream all the vowels now?

INTO JAPANESE

女性: *叫び声* ああ！ *叫び声* えっ！ クリストファー: 何ですって、彼女は今から母音を全部叫ぶつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Woman: *screams* Oh! *screams* What! Christopher: What, is she going to scream all the vowels now?

INTO JAPANESE

女性: *叫び声* ああ! *叫び声* 何ですって! クリストファー: 何ですって、彼女は今から母音を全部叫ぶつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

Woman: *screams* Ahh! *screams* What! Christopher: What, is she going to scream all the vowels now?

INTO JAPANESE

女性: *叫び声* ああ! *叫び声* 何ですって! クリストファー: 何ですって、彼女は今から母音を全部叫ぶつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

Woman: *screams* Ahh! *screams* What! Christopher: What, is she going to scream all the vowels now?