YOU SAID:
Lady of Pain, we adore you!
INTO JAPANESE
女性の痛みの私たちはあなたを崇拝する!
BACK INTO ENGLISH
Women's pain we adore you!
INTO JAPANESE
私たちはあなたを崇拝する女性の痛み!
BACK INTO ENGLISH
We're women adore you pain!
INTO JAPANESE
私達は女性に痛みを崇拝する!
BACK INTO ENGLISH
We women worship the pain!
INTO JAPANESE
女性礼拝痛み!
BACK INTO ENGLISH
Women worship pain!
INTO JAPANESE
女性は崇拝の痛み!
BACK INTO ENGLISH
Women's worship of pain!
INTO JAPANESE
痛みの女性の崇拝!
BACK INTO ENGLISH
The worship of the Lady of pain!
INTO JAPANESE
痛みの女性の崇拝!
BACK INTO ENGLISH
The worship of the Lady of pain!
That didn't even make that much sense in English.
