YOU SAID:

Ladies and gentlemen non Biney specimen

INTO JAPANESE

皆様、非ビニー標本

BACK INTO ENGLISH

Ladies and gentlemen, non-vinny specimens

INTO JAPANESE

紳士淑女の皆様、ビニー以外の標本

BACK INTO ENGLISH

Ladies and gentlemen, specimens other than Vinny

INTO JAPANESE

皆様、ヴィニー以外の個体様

BACK INTO ENGLISH

Ladies and gentlemen, individuals other than Vinnie

INTO JAPANESE

皆様、ヴィニー以外の方

BACK INTO ENGLISH

Everyone except Vinnie

INTO JAPANESE

ヴィニー以外の全員

BACK INTO ENGLISH

Everyone except Vinnie