YOU SAID:

Ladies and gentlemen, Thank you for coming so many. I note that the fall in purchasing power requires us, more than ever, to remain particularly attentive and vigilant. How did we get there ? The explanation is clear. This observation is without appeal: yet our opponents pretend to ignore it. As for me, I will not dwell on the fact that the fall in purchasing power pushes us to show boldness and imagination, defending the social bond, cement of the competitiveness of a Nation and that, at the heart of a fundamental reflection that we must, all together, lead. To conclude, I would like to remind a word of Coluche who said: "If all those who have nothing asked for more, it would be easy to please everyone". If you need something, our opponents will tell you how to do without it. It was my duty to be among you and to tell you these things. Only we are nothing. Together, we can do everything! Ladies and gentlemen, thank you for your attention.

INTO JAPANESE

紳士、淑女は、たくさん来てくれてありがちましょう。 購買力の低下に必要とする私たちは、これまで以上、特に気配りと警戒のままに注意してください。 我々 はどのようにそこに着くのですか。説明は明確です。この観測には上訴: まだ私たちの相手はそれを無視するふりをします。 私にとっては、私はないという事実にこだわることが、fal