YOU SAID:

ladies and gentlemen, it is tiome for the new year. let's hope for less rage over trans people marketing a product.

INTO JAPANESE

皆様、新年の到来です。トランスジェンダーの人々が製品をマーケティングすることに対する怒りが減ることを願いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Ladies and gentlemen, the new year is here. Let's hope there will be less outrage over transgender people marketing products.

INTO JAPANESE

皆様、新年がやって来ました。トランスジェンダーの人々が製品をマーケティングすることに対する怒りが減ることを願いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Ladies and gentlemen, the new year has arrived. Let's hope there will be less outrage over transgender people marketing products.

INTO JAPANESE

皆様、新年が明けました。トランスジェンダーの人々が製品をマーケティングすることに対する怒りが減ることを願いましょう。

BACK INTO ENGLISH

A new year has arrived, everyone. Let's hope there will be less outrage over transgender people marketing products.

INTO JAPANESE

皆さん、新しい年がやって来ました。トランスジェンダーの人々が製品をマーケティングすることに対する怒りが減ることを願いましょう。

BACK INTO ENGLISH

A new year has arrived, everyone. Let's hope there will be less outrage over transgender people marketing products.