YOU SAID:

Ladies and gentleman, boys and girls, I present to you, Barry the bare bear.

INTO JAPANESE

紳士淑女、男の子と女の子、私はあなたにプレゼントします、裸のクマのバリー。

BACK INTO ENGLISH

Ladies and gentlemen, boys and girls, I present you, Barry the naked bear.

INTO JAPANESE

ご列席の皆様、男の子と女の子、私はあなたを紹介します、裸のクマのバリー。

BACK INTO ENGLISH

Ladies and gentlemen, boys and girls, I'll introduce you, Barry the naked bear.

INTO JAPANESE

ご列席の皆様、男の子と女の子、ご紹介します、裸のクマのバリー。

BACK INTO ENGLISH

Ladies and gentlemen, boys and girls, I would like to introduce you to Barry the naked bear.

INTO JAPANESE

ご列席の皆様、男の子と女の子、裸のクマのバリーをご紹介します。

BACK INTO ENGLISH

Introducing the attendees, boys and girls, and Barry the naked bear.

INTO JAPANESE

参加者、男の子と女の子、そして裸のクマのバリーを紹介します。

BACK INTO ENGLISH

Introducing participants, boys and girls, and Barry the naked bear.

INTO JAPANESE

参加者、男の子と女の子、そして裸のクマのバリーを紹介します。

BACK INTO ENGLISH

Introducing participants, boys and girls, and Barry the naked bear.