YOU SAID:
LA LA LA Closing your ears and ignoring is not a Sure thing, sure-fire way to deflect hate Back in the day, I was like you Screaming “don’t take the bait!!”
INTO JAPANESE
LA LA LA 耳を閉じて無視することは 確かに、憎しみをそらすための確実な方法 昔、私はあなたのようでした 「餌を取らないで！！」と叫びます。
BACK INTO ENGLISH
LA LA LA Closing your ears and ignoring them is certainly a surefire way to distract your hatred. Once upon a time, I was like you, yelling "Don't feed!".
INTO JAPANESE
LA LA LA あなたの耳を閉じてそれらを無視することは確かにあなたの憎しみをそらすための確実な方法です。昔々、私はあなたのようで、「食べないで！」と叫びました。
BACK INTO ENGLISH
LA LA LA Closing your ears and ignoring them is certainly a surefire way to distract your hatred. Once upon a time, I was like you and shouted, "Don't eat!"
INTO JAPANESE
LA LA LA あなたの耳を閉じてそれらを無視することは確かにあなたの憎しみをそらすための確実な方法です。昔々、私はあなたのようで、「食べないで！」と叫びました。
BACK INTO ENGLISH
LA LA LA Closing your ears and ignoring them is certainly a surefire way to distract your hatred. Once upon a time, I was like you and shouted, "Don't eat!"
You've done this before, haven't you.
