YOU SAID:
la la la la la la la la la la la la la la. Ladies! la la la la la la la la la la la la la la. Oh golly
INTO JAPANESE
ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラララ。レディース!ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラララ。あへー
BACK INTO ENGLISH
La La La La La La La La La La La La La La. Ladies! La La La La La La La La La La La La La La. To Oh!
INTO JAPANESE
ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ女性!ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ.Oh!
BACK INTO ENGLISH
La La La La La La La La La La La La La La girls! La La La La La La La La La La La La La La.Oh!
INTO JAPANESE
ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラの女の子!ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ La.Oh!
BACK INTO ENGLISH
La La La La La La La La La La La La La La the girl. La La La La La La La La La La La La La La.Oh!
INTO JAPANESE
ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラララ少女。ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ La.Oh!
BACK INTO ENGLISH
La La La La La La La La La La La La La La girl. La La La La La La La La La La La La La La.Oh!
INTO JAPANESE
ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラの女の子。ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ La.Oh!
BACK INTO ENGLISH
La La La La La La La La La La La La La La's girl. La La La La La La La La La La La La La La.Oh!
INTO JAPANESE
ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラララの女の子。ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ La.Oh!
BACK INTO ENGLISH
La La La La La La La La La La La La La La girl. La La La La La La La La La La La La La La.Oh!
INTO JAPANESE
ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラの女の子。ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ La.Oh!
BACK INTO ENGLISH
La La La La La La La La La La La La La La's girl. La La La La La La La La La La La La La La.Oh!
INTO JAPANESE
ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラララの女の子。ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ La.Oh!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium