YOU SAID:

La-da-da-da-da, I'm gonna bury you in the ground. La-da-da-da-da, I'm gonna bury you with my sound. I'm gonna drink the red From your pretty pink face.

INTO JAPANESE

ラダダダダ、お前を土に埋めてやる。 La-da-da-da-da、僕の音で君を葬る。私はあなたのかわいいピンク色の顔から赤を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Radadadada, I'll bury you in the ground. La-da-da-da-da, I'll bury you with my sound I drink red from your pretty pink face.

INTO JAPANESE

らだだだだ、地中に埋めてやる。ラ・ダ・ダ・ダ・ダ、私はあなたを私の音で埋めます私はあなたのかわいいピンクの顔から赤く飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Ladadadada, I'll bury it in the ground. La da da da da, I fill you with my sound I drink red from your pretty pink face

INTO JAPANESE

ラダダダダ、土に埋めてやる。ラ・ダ・ダ・ダ、私はあなたを私の音で満たします私はあなたのかわいいピンク色の顔から赤く飲みます

BACK INTO ENGLISH

Radadadada, I'll bury it in the ground. La da da da, I fill you with my sound I drink red from your pretty pink face

INTO JAPANESE

らだだだだ、土に埋めてやる。ラ・ダ・ダ・ダ、私はあなたを私の音で満たします私はあなたのかわいいピンク色の顔から赤く飲みます

BACK INTO ENGLISH

Ladadadada, I'll bury it in the ground. La da da da, I fill you with my sound I drink red from your pretty pink face

INTO JAPANESE

ラダダダダ、土に埋めてやる。ラ・ダ・ダ・ダ、私はあなたを私の音で満たします私はあなたのかわいいピンク色の顔から赤く飲みます

BACK INTO ENGLISH

Radadadada, I'll bury it in the ground. La da da da, I fill you with my sound I drink red from your pretty pink face

INTO JAPANESE

らだだだだ、土に埋めてやる。ラ・ダ・ダ・ダ、私はあなたを私の音で満たします私はあなたのかわいいピンク色の顔から赤く飲みます

BACK INTO ENGLISH

Ladadadada, I'll bury it in the ground. La da da da, I fill you with my sound I drink red from your pretty pink face