YOU SAID:
la cocoaina is no good for u
INTO JAPANESE
ラ・ココアイナはあなたにとってダメです
BACK INTO ENGLISH
La Cocoaina is no good for you
INTO JAPANESE
ラ・ココアナはあなたにはダメです
BACK INTO ENGLISH
La Cocoana is not for you
INTO JAPANESE
ラ・ココナはあなた向きではありません
BACK INTO ENGLISH
La Cocona is not for you
INTO JAPANESE
ラ・ココナはあなたには向いていません
BACK INTO ENGLISH
La Cocona is not for you
That didn't even make that much sense in English.