YOU SAID:
La Bangladesh Bank est la banque centrale du pays, chargée de superviser les précieuses réserves de devises d'un pays où des millions de personnes vivent dans la pauvreté. Et l'imprimante a joué un rôle central. Elle se trouvait dans une pièce hautement sécurisée au 10e étage du bureau principal de la banque à Dhaka, la capitale. Son rôle était d'imprimer les enregistrements des transferts de plusieurs millions de dollars qui entraient et sortaient de la banque. Lorsque le personnel a constaté qu'elle ne fonctionnait pas, à 8 h 45 le vendredi 5 février 2016, "nous avons supposé qu'il s'agissait d'un problème courant, comme tous les autres jours", a déclaré plus tard à la police le responsable de service Zubair Bin Huda. "De tels pépins s'étaient déjà produits auparavant". En fait, c'était la première indication que la Bangladesh Bank avait de gros problèmes. Des pirates s'étaient introduits dans ses réseaux informatiques et menaient à ce moment précis la cyber-attaque la plus audacieuse jamais tentée. Leur objectif : voler un milliard de dollars.
INTO JAPANESE
La Bangladesh Bank est la banque centrale du pays、chargéedesuperviserlesprécieusesréservesdedevisesd'unpaysoùdesmillionsdepersonnesviventdanslapauvreté。 Etl'imprimanteajouéunrôlecentral。 Elle se trouvaitdansunpiècehautementsécuriséeau10eétagedubureauprincipaldelabanqueàDhaka、lacapitale。 息子
BACK INTO ENGLISH
La Bangladesh Bank est la banque centrale du pays, chargée de superviser les précieuses réserves de vises d'unpaysoù des millions depersonnes viventdan slapau vreté. Etl'imprimante ajoué unrôle central. Elle se trouvait dansun pièce hautements écurisé eau 10 eétage du burea uprincipald elabanqueà Dhaka, lacapitale. son
INTO JAPANESE
La Bangladesh Bank est la banque centrale du pays、chargéedesuperviserlesprécieusesréservesdevisesd'unpaysoùdesmillionsdepersonnesviventdanslapauvreté。 Etl'imprimanteajouéunrôlecentral。 Ellesetrouvaitdansunpiècehautementsécuriséeau10eétagedubureauprincipaldelabanqueàダッカ、ラカピターレ。 息子
BACK INTO ENGLISH
La Bangladesh Bank est la banque centrale du pays, chargée de superviser les précieuses réserves devises d'unpaysoù des millions depersonnes viventdan slapau vreté. Etl'imprimante ajoué unrôle central. Ellesetrouvait dansun pièce hautements écurisé eau 10 eétage du bure auprincipald elabanqueà Dhaka, La Capitare. son
INTO JAPANESE
La Bangladesh Bank est la banque centrale du pays、chargéedesuperviserlesprécieusesréservesdevisesd'unpaysoùdesmillionsdepersonnesviventdanslapauvreté。 Etl'imprimanteajouéunrôlecentral。 Ellesetrouvaitdansunpiècehautementsécuriséeau10eétagedubureauprincipaldelabanqueàダッカ、ラキャピターレ。 息子
BACK INTO ENGLISH
La Bangladesh Bank est la banque centrale du pays, chargée de superviser les précieuses réserves devises d'unpaysoù des millions depersonnes viventdan slapau vreté. Etl'imprimante ajoué unrôle central. Ellesetrouvait dansun pièce hautements écurisé eau 10 eétage du bure auprincipald elabanqueà Dhaka, La Capitare. son
Well done, yes, well done!