YOU SAID:
la banda Metallica va a tener un concierto el próximo viernes por la noche.
INTO JAPANESE
メタリカというバンドが、来週の金曜日の夜にコンサートをする予定です。
BACK INTO ENGLISH
A band called Metallica will have a concert next Friday night.
INTO JAPANESE
メタリカというバンドが次の金曜の夜にコンサートをする.
BACK INTO ENGLISH
A band called Metallica will give a concert next Friday night.
INTO JAPANESE
メタリカというバンドが、来週の金曜日の夜にコンサートを行います.
BACK INTO ENGLISH
A band called Metallica will give a concert next Friday night.
You've done this before, haven't you.