YOU SAID:
l La liste indiqué est ici un exemple, l'utilisateur peut remplacer cette liste par une liste de valeurs de sont choix. % Le programme fonctionne avec des valeurs rationnels, ainsi qu'avec les charactères (tri selon le code ASCII)
INTO JAPANESE
l ここで示されているリストは例であり、ユーザーはこのリストを選択した値のリストに置き換えることができます。 % プログラムは文字だけでなく有理数値も処理します (ASCII コードに従ってソート)。
BACK INTO ENGLISH
l The list shown here is an example and the user can replace this list with a list of values of their choice. % The program processes not only characters but also rational numbers (sorted according to ASCII code).
INTO JAPANESE
l ここに示されているリストは例であり、ユーザーはこのリストを任意の値のリストに置き換えることができます。 % プログラムは文字だけでなく有理数 (ASCII コードに従ってソート) も処理します。
BACK INTO ENGLISH
l The list shown here is an example and the user can replace this list with any list of values. % The program processes not only characters but also rational numbers (sorted according to ASCII code).
INTO JAPANESE
l ここに示されているリストは例であり、ユーザーはこのリストを任意の値のリストに置き換えることができます。 % プログラムは文字だけでなく有理数 (ASCII コードに従ってソート) も処理します。
BACK INTO ENGLISH
l The list shown here is an example and the user can replace this list with any list of values. % The program processes not only characters but also rational numbers (sorted according to ASCII code).
You've done this before, haven't you.