YOU SAID:
L is for the way you look at me. O is for the only one I see. V is very very extraordinary. E is even more than anyone that you adore can.
INTO JAPANESE
Lはあなたが私を見る方法のためのものです。 Oは私が見るものだけのものです。 Vは非常に非常に特別です。 Eはあなたが崇拝できる誰よりもさらに優れています。
BACK INTO ENGLISH
L is for the way you look at me. O is just what I see. V is very very special. E is even better than anyone you can worship.
INTO JAPANESE
Lはあなたが私を見る方法のためのものです。 Oはちょうど私が見ているものです。 Vはとても特別です。 Eはあなたが崇拝できる誰よりもさらに優れています。
BACK INTO ENGLISH
L is for the way you look at me. O is just what I see. V is very special. E is even better than anyone you can worship.
INTO JAPANESE
Lはあなたが私を見る方法のためのものです。 Oはちょうど私が見ているものです。 Vはとても特別です。 Eはあなたが崇拝できる誰よりもさらに優れています。
BACK INTO ENGLISH
L is for the way you look at me. O is just what I see. V is very special. E is even better than anyone you can worship.
Come on, you can do better than that.
