YOU SAID:

l is for the way you look at me, o is for the only one i see, v is very very extraordinary e is even more than anyone that you adore

INTO JAPANESE

l はあなたが私を見る方法、o は私が見る唯一の人、v は非常に並外れたもの、e はあなたが愛する誰よりもさらに

BACK INTO ENGLISH

l is the way you see me o is the only one i see v is something very extraordinary e is more than anyone you love

INTO JAPANESE

l はあなたが私を見る方法です o 私が見るのは私だけです v は非常に特別なものです e はあなたが愛する誰よりも

BACK INTO ENGLISH

l is the way you see me o all i see is me v is something very special e is more than anyone you love

INTO JAPANESE

l はあなたが私を見る方法です o 私が見るのは私だけです v はとても特別なものです e はあなたが愛する誰よりも

BACK INTO ENGLISH

l is the way you see me o all i see is me v is so special e is more than anyone you love

INTO JAPANESE

私はあなたが私を見る方法です o 私が見るのは私だけです v とても特別です e あなたが愛する誰よりも

BACK INTO ENGLISH

I'm the way you see me o All I see is me v So special e More than anyone you love

INTO JAPANESE

私はあなたが私を見る方法ですo私が見るのは私だけですvとても特別なeあなたが愛する誰よりも

BACK INTO ENGLISH

I'm the way you see me o All I see is me v So special e More than anyone you love