YOU SAID:
l'esprit est fort mais la chair est faible
INTO JAPANESE
l'esprit est fort mais la chair est faible
BACK INTO ENGLISH
l'esprit est fort mais la chair est faible
INTO JAPANESE
l'esprit est fort mais la chair est faible
BACK INTO ENGLISH
l'esprit est fort mais la chair est faible
That didn't even make that much sense in English.