YOU SAID:

kyle you cant keep doing this you know what at some point youve gotta let this go yeah well maybe you can forget what happened but i cant

INTO JAPANESE

カイルあなたはこれを続けることができないあなたは、ある時点であなたがこれを行かなければならないことを知っているはい、多分あなたは何が起こったのかを忘れることができますが、私はできません

BACK INTO ENGLISH

kyle you can't keep doing this yes at some point you know you have to go this, maybe you can forget what happened but i can't

INTO JAPANESE

カイルあなたは、あなたがこれを行かなければならなっていることを知っているある時点でこれを続けることができない、多分あなたは何が起こったのかを忘れることができますが、私はできません

BACK INTO ENGLISH

kyle you can't keep doing this at some point you know you're going to have to do this, maybe you can forget what happened but i can't

INTO JAPANESE

カイルあなたは、あなたがこれを行う必要があることを知っているある時点でこれを続けることができない、多分あなたは何が起こったのかを忘れることができますが、私はできません

BACK INTO ENGLISH

kyle you can't keep doing this at some point you know you need to do this, maybe you can forget what happened but i can't

INTO JAPANESE

カイルあなたは、あなたがこれを行う必要があるある時点でこれを続けることができない、多分あなたは何が起こったのかを忘れることができますが、私はできません

BACK INTO ENGLISH

kyle you can't keep doing this at some point you need to do this, maybe you can forget what happened but i can't

INTO JAPANESE

カイルあなたはこれを行う必要がある時点でこれを続けることができない、多分あなたは何が起こったのかを忘れることができますが、私はできません

BACK INTO ENGLISH

kyle you can't keep doing this at the point you need to do this, maybe you can forget what happened but i can't

INTO JAPANESE

カイルあなたはこれを行う必要がある時点でこれを続けることができない、多分あなたは何が起こったのかを忘れることができますが、私はできません

BACK INTO ENGLISH

kyle you can't keep doing this at the point you need to do this, maybe you can forget what happened but i can't