YOU SAID:

kyle maclachlan as agent dale cooper in david lynch's twin peaks is my real dad but not in a weird way but kind of in a weird way

INTO JAPANESE

デヴィッド・リンチの『ツイン・ピークス』でエージェントのデイル・クーパーを演じたカイル・マクラクランは私の実の父親ですが、変な意味ではなく、ちょっと変な意味です

BACK INTO ENGLISH

Kyle MacLachlan, who played Agent Dale Cooper in David Lynch's Twin Peaks, is my real father, but not in a weird way, just in a weird way.

INTO JAPANESE

デヴィッド・リンチの『ツイン・ピークス』でエージェントのデイル・クーパーを演じたカイル・マクラクランは私の実の父親ですが、変な意味ではなく、ただ変な意味です。

BACK INTO ENGLISH

Kyle MacLachlan, who played Agent Dale Cooper in David Lynch's Twin Peaks, is my real father, but not in a weird way, just in a weird way.