YOU SAID:

Kristy said I want a photoshoot with cava and live fish and octopus

INTO JAPANESE

クリスティは、cava と生きた魚とタコとの写真撮影をしたいと言った

BACK INTO ENGLISH

Said Christie wanted photo shoot of the cava and live fish and Octopus

INTO JAPANESE

魚やタコとクリスティは cava の写真撮影をしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Fish, Octopus and Kristy want cava photo shoot.

INTO JAPANESE

魚、タコ、クリスティは、cava 写真撮影をします。

BACK INTO ENGLISH

Fish, Octopus, Christy, cava photo shoot.

INTO JAPANESE

魚、タコ、クリスティ、cava 写真撮影。

BACK INTO ENGLISH

Fish, Octopus, Christy, cava photo shoot.