YOU SAID:
Kripp, this is Aquaman, King of the Seas, and I need your help. The salinity of our oceans has reached an all-time low, and only you, with your incredible salt output, can restore them to their proper levels. The fate of countless species of fish and other marine life rests in your scrawny vegan hands. Lend me your aid and I will reveal the ancient Atlantean cure for male-pattern baldness! Aquaman out!
INTO JAPANESE
クリップ、これはアクアマン、海の王様です。私はあなたの助けが必要です。私たちの海洋の塩分はいつも低い水準に達しています。あなたの信じられないほどの塩分を持っているあなただけが、それらを適切な水準に回復させることができます。無数の種の魚や他の海洋生物の運命は、手の込んだビーガンの手の中にあります。あなたの援助を私に貸してください。そして、私は古代
BACK INTO ENGLISH
Clips, this is the King of Aquaman, Ocean. I need your help. Our ocean salinity has always at a low level. You can, but you have an incredible you salt them to recover at an appropriate level. Of the countless species
INTO JAPANESE
クリップ、これはAquaman、Oceanの王です。あなたの助けが必要です。私たちの海塩は常に低い水準にあります。あなたはすることができますが、あなたは信じられないほど適切なレベルで回復するためにそれらを塩漬けしています。無数の種のうち
BACK INTO ENGLISH
Clip, this is the king of Aquaman, Ocean. I need your help. Our sea salt is always at a low standard. You can do, but you are salting them to recover at an incredibly adequate level. Out of countless species
INTO JAPANESE
クリップ、これはAquaman、Oceanの王です。あなたの助けが必要です。私たちの海塩は常に低水準です。あなたはすることができますが、あなたは信じられないほど適切なレベルで回復するためにそれらを塩漬けしています。無数の種の中から
BACK INTO ENGLISH
Clip, this is the king of Aquaman, Ocean. I need your help. Our sea salt is always low level. You can do, but you are salting them to recover at an incredibly adequate level. From countless species
INTO JAPANESE
クリップ、これは、アクアマン、海の王。力を貸して。私たちの海の塩、常に低レベルです。行うことができますが、非常に適切なレベルでのリカバリを塩漬けです。無数の種から
BACK INTO ENGLISH
Clips, it's the King of Aquaman, Ocean. To lend power. Our sea salt, is always low. Can the recovery at an appropriate level is salted. From the myriad of species
INTO JAPANESE
クリップ、アクアマン、海の王です。力を貸して。私たちの海の塩は常に低いです。適切なレベルのリカバリを塩漬けすることができます。無数の種から
BACK INTO ENGLISH
It is a clip, Aquaman, the Sea King. To lend power. Our sea salt is always low. Have you salted the appropriate levels of recovery. From the myriad of species
INTO JAPANESE
クリップ、アクアマン、海王です。力を貸して。私たちの海の塩は常に低いです。適切なレベルの回復を塩があります。無数の種から
BACK INTO ENGLISH
Is the clip, Aquaman, the Sea King. To lend power. Our sea salt is always low. To recover an appropriate level of salt. From the myriad of species
INTO JAPANESE
クリップ、アクアマン、海王です。力を貸して。私たちの海の塩は常に低いです。塩の適切なレベルを回復。無数の種から
BACK INTO ENGLISH
Is the clip, Aquaman, the Sea King. To lend power. Our sea salt is always low. To recover an appropriate level of salt. From the myriad of species
Well done, yes, well done!