YOU SAID:

Kou used to like Yashiro, but now likes Mitsuba

INTO JAPANESE

コウは以前は八代が好きだったが、今ではミツバが好き

BACK INTO ENGLISH

Ko used to like Yatsushiro, but now he likes mitsuba.

INTO JAPANESE

コは八代が好きだったが、今はミツバが好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Ko liked Yatsushiro, but now she likes mitsuba.

INTO JAPANESE

こんにぎりこは好きだったが、今はミツバが好きだ。

BACK INTO ENGLISH

I used to like konningko, but now I like mitsuba.

INTO JAPANESE

私は以前こんなこが好きだったが、今はミツバが好きだ。

BACK INTO ENGLISH

I used to like this, but now I like mitsuba.

INTO JAPANESE

以前は好きでしたが、今はミツバが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I used to like it, but now I like mitsuba.

INTO JAPANESE

以前は好きだったが、今はミツバが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I used to like it, but now I like mitsuba.