YOU SAID:

Korekiyo Shinguji Angie Yonaga Kirumi Tojo Kokichi Oma Tsumugi Shirogane Keebo Tenko Chabashira Kaede Akamatsu Kaito Momota Maki Harukawa Shuichi Saihara Ryoma Hoshi Rantaro Amami Himiko Yumeno Gonta Gokuhara Miu Iruma

INTO JAPANESE

コレキヨシンジアンジーヨナガキルミ東條コキチオマツムギシロガネキーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗桃田真希春川修一西原龍馬星蘭太郎奄美ひみこ夢野権太極原美宇イルマ

BACK INTO ENGLISH

Korekiyo Shinji Angie Yonaga Kirumi Tojo Kokichio Matsumugi Shirogane Keyboten Kochabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Shuichi Harukawa Ryoma Nishihara Himiko Amami Genta Yumeno Miu Gokuhara Iruma

INTO JAPANESE

コレキヨシンジアンジーヨナガキルミ東條コキチオマツムギシロガネキーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗真希桃田修一春川龍馬西原美子奄美源太夢野ミュウ極原イルマ

BACK INTO ENGLISH

Korekiyo Shinji Angie Yonaga Kirumi Tojo Kokichio Matsumugi Shirogane Keyboten Kochabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Shuichi Harukawa Ryoma Nishihara Miko Amami Genta Yumeno Miu Gokuhara Iruma

INTO JAPANESE

コレキヨシンジアンジーヨナガキルミ東條コキチオマツムギシロガネキーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗真希桃田修一春川龍馬西原美子巫女源太夢野美宇極原イルマ

BACK INTO ENGLISH

Korekiyo Shinji Ikari Yonaga Kirumi Tojo Kokichio Matsumugi Shirogane Keyboten Kochabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Shuichi Harukawa Ryoma Nishihara Miko Miko Genta Yumeno Miu Gokuhara Iruma

INTO JAPANESE

碇シンジ碇シンジヨナガキルミ東條幸吉雄松木白銀キーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗真希桃田修一春川龍馬西原美子美子源太夢野ミュウ極原イルマ

BACK INTO ENGLISH

Ikari Shinji Ikari Shinji Yonaga Kirumi Tojo Yukiyoshio Matsuki Shirogin Keybotenko Chabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Shuichi Harukawa Ryoma Nishihara Miko Meiko Genta Yumeno Myu Gokuhara Iruma

INTO JAPANESE

碇シンジイカリシンジヨナガキルミ東條雪吉雄松木白銀キーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗マキ桃田修一春川龍馬西原美子メイコ源太夢野ミュウ極原イルマ

BACK INTO ENGLISH

Ikari Shinji Ikari Shinji Yonaga Kirumi Tojo Yukiyoshio Matsuki Shirogin Keybotenko Chabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Shuichi Harukawa Ryoma Nishihara Meiko Meiko Genta Yumeno Myu Gokuhara Iruma

INTO JAPANESE

碇シンジ碇シンジヨナガキルミ東條雪吉雄松木白銀キーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗マキ桃田修一春川龍馬西原明子明子源太夢野ミュウ極原イルマ

BACK INTO ENGLISH

Ikari Shinji Ikari Shinji Yonaga Kirumi Tojo Yukiyoshio Matsuki Shirogin Keybotenko Chabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Shuichi Harukawa Ryoma Nishihara Akiko Akiko Genta Yumeno Myu Gokuhara Iruma

INTO JAPANESE

碇シンジ碇シンジヨナガキルミ東條雪吉雄松木白銀キーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗牧桃田修一春川龍馬西原明子明子源太夢野ミュウ極原イルマ

BACK INTO ENGLISH

Ikari Shinji Ikari Shinji Yonaga Kirumi Tojo Yukiyoshio Matsuki Shirogin Keybotenko Chabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Ryoma Harukawa Akiko Nishihara Akiko Genta Yumeno Myu Gokuhara Iruma

INTO JAPANESE

碇シンジ碇シンジヨナガキルミ東條雪吉雄松木白銀キーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗真希桃田龍川春川明子西原明子源太夢野ミュウ極原イルマ

BACK INTO ENGLISH

Ikari Shinji Ikari Shinji Yonaga Kirumi Tojo Yukiyoshio Matsuki Shirogin Keybotenko Chabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Ryukawa Harukawa Akiko Nishihara Akiko Genta Yumeno Myu Gokuhara Iruma

INTO JAPANESE

碇シンジ碇シンジヨナガキルミ東條雪吉雄松木白銀キーボテンコチャバシラ楓赤松怪盗マキ桃田竜川春川明子西原明子源太夢野ミュウ極原イルマ

BACK INTO ENGLISH

Ikari Shinji Ikari Shinji Yonaga Kirumi Tojo Yukiyoshio Matsuki Shirogin Keybotenko Chabashira Kaede Akamatsu Kaito Maki Momota Ryukawa Harukawa Akiko Nishihara Akiko Genta Yumeno Myu Gokuhara Iruma