YOU SAID:
Kore ga...... new year....da
INTO JAPANESE
これが……お正月……だ
BACK INTO ENGLISH
This is ... New Year ...
INTO JAPANESE
新年を迎えましたから
BACK INTO ENGLISH
This is a new year.
INTO JAPANESE
新年を迎えましたから
BACK INTO ENGLISH
This is a new year.
You've done this before, haven't you.