YOU SAID:
korban will get to play minecraft with me in 4 years
INTO JAPANESE
korban 4 年間で私が minecraft をプレイすることになります。
BACK INTO ENGLISH
to play minecraft I over the four years of the Korban.
INTO JAPANESE
minecraft をプレイする私、Korban の 4 年間。
BACK INTO ENGLISH
I play minecraft, Korban for 4 years.
INTO JAPANESE
4 年間 Korban minecraft を弾いています。
BACK INTO ENGLISH
Korban minecraft has played for four years.
INTO JAPANESE
4 年間 Korban minecraft を果たしました。
BACK INTO ENGLISH
For four years he played the Korban minecraft.
INTO JAPANESE
4 年間彼は Korban minecraft をプレイしました。
BACK INTO ENGLISH
For four years he played minecraft Korban.
INTO JAPANESE
4 年間、彼は minecraft Korban を果たした。
BACK INTO ENGLISH
For four years he played minecraft Korban.
You've done this before, haven't you.