YOU SAID:

Kongming's Contraptions deals 2 damage to target attacking creature. Activate this ability only during the declare attackers step and only if you've been attacked this step.

INTO JAPANESE

KongmingのContraptionsは攻撃しているクリーチャー１体を対象とするために２点のダメージを与える。この能力は、あなたがこのステップを攻撃されたことがある場合にのみ、宣言する攻撃者のステップの間にのみ起動する。

BACK INTO ENGLISH

Kongming's Contraptions deals 2 damage to target attacking creature. Activate this ability only during the step of the attacker who declares it only if you have been attacked this step.

INTO JAPANESE

KongmingのContraptionsは攻撃しているクリーチャー１体を対象とするために２点のダメージを与える。あなたがこのステップを攻撃された場合にのみそれを宣言する攻撃者のステップの間にのみこの能力を起動する。

BACK INTO ENGLISH

Give the deals 2 damage to target attacking creature Kongming Contraptions. Activate this ability only during the step of declaring it only if you attack this step an attacker.

INTO JAPANESE

お得なクリーチャー給へり仕掛けを攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。このステップの攻撃者を攻撃した場合にのみ、それを宣言する手順中にのみこの機能をアクティブにします。

BACK INTO ENGLISH

Money creature feeding surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Activate this ability only during the procedure if you attack the attacker for this step, only to declare it.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。それを宣言するだけこのステップの攻撃者を攻撃した場合の手続においてのみこの機能をアクティブにします。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Activate this ability only if you attack this step an attacker only to declare it in.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。このステップだけでそれを宣言する攻撃者を攻撃した場合にのみ、この機能をアクティブにします。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Only if you attack the attacker that declares that this step alone, this function will activate.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。このステップだけで、この機能がアクティブにことを宣言する攻撃者を攻撃した場合のみ。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Only if you attack the attacker this step alone, declares that activate this feature.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。このステップだけで攻撃者を攻撃した場合にのみこの機能をアクティブにすることを宣言します。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. To activate this feature only if you attack the attacker in this step just to declare.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。だけを宣言するこの手順で攻撃者を攻撃した場合にのみ、この機能をアクティブにします。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Only activates this feature, only if you attack the attacker in this procedure to declare.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。のみを宣言するこの手順で攻撃者を攻撃した場合にのみ、この機能をアクティブにします。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Only if you attack the attacker in declaring only to activate the feature.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。機能を有効にのみ宣言で攻撃者を攻撃した場合のみ。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Only if function enabled only attacked the attacker in the Declaration.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。機能が有効になっている場合にのみしか攻撃宣言の攻撃者。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. If the feature is enabled only attack an attacker's only.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。機能が有効な場合のみ、攻撃者だけ攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. If the feature is enabled only attack the attacker only.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。機能が有効な場合だけ、攻撃者だけを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Only the attacker attacks only if the feature is enabled.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。のみを攻撃する機能が有効になっている場合にのみ。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. If you have the ability to attack only the only.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。場合のみだけを攻撃する能力があります。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. If you have the ability to attack only.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。場合のみを攻撃する能力があります。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. Ability to attack only if you must.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。必要な場合にのみを攻撃する能力。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. The ability to attack only when necessary.

INTO JAPANESE

お金クリーチャー餌サラウンド仕掛けは、攻撃のターゲットに 2 ダメージを与えます。必要なときだけ攻撃する能力。

BACK INTO ENGLISH

Money creature bait surround gimmicks give 2 damage to the target of the attack. The ability to attack only when necessary.