YOU SAID:

koichi you are truly a reliable guy

INTO JAPANESE

コーイチあなたは本当に信頼できる男です

BACK INTO ENGLISH

Koichi You are a really trustworthy man

INTO JAPANESE

コイチ あなたは本当に信頼できる男です

BACK INTO ENGLISH

Koichi, you're a really trustworthy guy.

INTO JAPANESE

コイチ、あなたは本当に信頼できる人です。

BACK INTO ENGLISH

Koichi, you are a really trustworthy person.

INTO JAPANESE

コイチ、あなたは本当に信頼できる人です。

BACK INTO ENGLISH

Koichi, you are a really trustworthy person.