YOU SAID:

koalas are people too! they were hitched in the seventies rock culture dress emporium

INTO JAPANESE

コアラは、人々 も!彼らは 70 年代にけん引されたロック文化ドレス エンポリアム

BACK INTO ENGLISH

Koalas are people! they were towed in the 70s rock culture dress Emporium.

INTO JAPANESE

コアラは、人々!彼らは 70 年代に曳航されたエンポリアムの文化がドレスアップをロックします。

BACK INTO ENGLISH

Koala's folks! locks they dress Emporium was towed in the ' 70s culture.

INTO JAPANESE

コアラの人々!エンポリアムをドレスアップ彼らのロックに牽引され、' 70 年代の文化。

BACK INTO ENGLISH

Koala people! Emporium Dress driven by their rock, ' 70s culture.

INTO JAPANESE

コアラの人!エンポリアム ドレスのロックによって駆動される ' 70 年代の文化。

BACK INTO ENGLISH

Koala who! is driven by rock's dress Emporium ' 70s culture.

INTO JAPANESE

コアラ人!ロックのドレス エンポリアムによって駆動される ' 70 年代の文化。

BACK INTO ENGLISH

Koala who! is driven by rock's dress Emporium ' 70s culture.