YOU SAID:

Knut is blue like an orange banana who likes dutch traditions

INTO JAPANESE

クヌートは、オランダの伝統が好きオレンジ、バナナのような青です

BACK INTO ENGLISH

Knut, the Dutch tradition like orange, and blue, such as bananas

INTO JAPANESE

クヌート、このようなバナナのような、オレンジ、ブルーなどのオランダの伝統

BACK INTO ENGLISH

Knut, such as such banana, orange, the Dutch tradition, such as Blue

INTO JAPANESE

このような、そのようなブルー​​のようなバナナ、オレンジ、オランダの伝統として、クヌート、

BACK INTO ENGLISH

Such, bananas, such as such blue, orange, as the tradition of the Netherlands, Knut,

INTO JAPANESE

オランダ、クヌートの伝統などのようなブルー​​、オレンジのような、バナナ、、、

BACK INTO ENGLISH

Netherlands, Blue, such as the tradition of Knut, such as orange, banana ,,,

INTO JAPANESE

オレンジのような、そのようなクヌートの伝統として、オランダ、青、、、バナナ,,,

BACK INTO ENGLISH

Orange, such as the, as the tradition of such Knut, Netherlands, blue ,,, banana ,,,

INTO JAPANESE

以下のようなオレンジ、そのようなクヌートの伝統として、オランダ、青,,,バナナ,,,

BACK INTO ENGLISH

Following Orange, as the tradition of such Knut, Netherlands, blue ,,, banana ,,,

INTO JAPANESE

このようなクヌートの伝統として、オレンジに続いて、オランダ、青,,,バナナ,,,

BACK INTO ENGLISH

As the tradition of such Knut, followed by orange, the Netherlands, blue ,,, banana ,,,

INTO JAPANESE

オレンジ色に続いて、このようなクヌートの伝統として、オランダ、青,,,バナナ,,,

BACK INTO ENGLISH

Following the orange, as the tradition of such Knut, Netherlands, blue ,,, banana ,,,

INTO JAPANESE

オレンジ色に続いて、このようなクヌートの伝統として、オランダ、青,,,バナナ,,,

BACK INTO ENGLISH

Following the orange, as the tradition of such Knut, Netherlands, blue ,,, banana ,,,