YOU SAID:
Knuckles and shadow made out with me at their houses which then exploded due to a nuclear reactor stored in their house.
INTO JAPANESE
ナックルズと影は私と一緒に彼らの家を訪れましたその後彼らの家に保管されていた原子炉のために爆発しました
BACK INTO ENGLISH
Knuckles and Shadow visited their house with me, and then exploded because of the reactor that was stored in their house.
INTO JAPANESE
ナックルズとシャドウは私と一緒に彼らの家を訪れ、そして彼らの家に保管されていた原子炉のせいで爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
Knuckles and Shado joined me in visiting their home and exploded due to the reactor stored in their home.
INTO JAPANESE
ナックルズとシャドウは私と一緒に彼らの家を訪れましたそして彼らの家に保管されていた原子炉のせいで爆発しました
BACK INTO ENGLISH
Knuckles and Shado came with me to their house, and the reactor that was stored in their house exploded.
INTO JAPANESE
ナックルズとシャドウは私と一緒に彼らの家に来て、彼らの家に保管されていた原子炉が爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
Knuckles and Shado came with me to their house and the reactor that was stored in their house exploded.
INTO JAPANESE
ナックルズとシャドウは私と一緒に彼らの家に来て、彼らの家に保管されていた原子炉が爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
Knuckles and Shado came with me to their house and the reactor that was stored in their house exploded.
You've done this before, haven't you.