YOU SAID:
Knows how to fight, extremely intelligent (yet kind of compulsive), resistant to physical and most psychological treats, comforting, gives the best hugs in the universe.
INTO JAPANESE
戦うために、非常に知的な (まだ強迫のような) 最も心身に強い扱い、励み、宇宙で最高の抱擁を与える方法を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Fight to know yet obsessive, like most mentally and physically strong, encouraging, gives the best hugs in the universe how very intelligent.
INTO JAPANESE
知っている戦いまだ強迫観念、最も精神的、物理的に強い、励ますこと、どのように非常に知的な宇宙で最高の抱擁を与えるようです。
BACK INTO ENGLISH
To give them the best hugs in the fight, yet obsession, the most mentally and physically strong, encouraging to know, how very intelligent universe.
INTO JAPANESE
それらを与えるため最高は知っている、どのように非常に知的な宇宙を奨励することの戦いは、まだ強迫観念、精神的、物理的に最も強く、抱擁します。
BACK INTO ENGLISH
To give them best encourage know how extremely intelligent cosmic battle yet obsession, mentally and physically strongest and hugs.
INTO JAPANESE
最高のそれらを奨励を与える知ってどのように非常に知的な宇宙戦いまだ強迫観念、精神的にそして物理的に最強と抱擁します。
BACK INTO ENGLISH
Encouraged to give them the best hugs and know, how very intelligent space game yet obsession, spiritually, and physically the strongest.
INTO JAPANESE
最高の抱擁し、知っている、どのように非常に知的な宇宙ゲームまだ強迫観念、精神的に、それらと物理的に最強を与えることを奨励しました。
BACK INTO ENGLISH
Encouraged to hug and, who knows, how very intelligent space game yet obsession, spiritually, and physically strongest give you the best.
INTO JAPANESE
あなたに最高を抱擁し、誰が知っている、どのように非常に知的な宇宙ゲームまだ強迫観念、精神的に、物理的に最強を与えるして奨励しました。
BACK INTO ENGLISH
Cuddle up to you, who knows and how very intelligent space game yet obsession, mentally に 精神 的 物理的 に physically strongest, was encouraging.
INTO JAPANESE
まで抱きしめるあなたを知っているとどのように非常に知的な空間ゲームまだ強迫観念、精神的に精神的物理的に物理的に最強は励みになった。
BACK INTO ENGLISH
To know you embrace how very intelligent space game yet obsession, spiritually mentally physically and physically the strongest was encouraging.
INTO JAPANESE
どのように非常に知的な宇宙ゲームまだ執着を採用するを知るには、精神的に精神的肉体的物理的に最強は励みになった。
BACK INTO ENGLISH
How very intelligent space game still clinging to adopt the mental mental mentally and physically the strongest was encouraging.
INTO JAPANESE
どのように非常に知的な空間ゲームまだしがみついている精神を採用する精神的な精神的、物理的に最強は励みになった。
BACK INTO ENGLISH
Adopt a spirit how very intelligent space game still clinging to spiritual, mental and physically the strongest was encouraging.
INTO JAPANESE
どのように非常に知的な精神を採用まだ精神的、精神的、物理的に最強にしがみついて宇宙ゲームは励みになった。
BACK INTO ENGLISH
How very intelligent spirit clinging yet mentally, mentally and physically the strongest adoption, space game was encouraging.
INTO JAPANESE
しがみついてまだ精神的、精神的にどのように非常に知的な精神と物理的には最強の採用、宇宙ゲームは励みになった。
BACK INTO ENGLISH
Hold on, yet mentally, mentally and how an intelligent mind and physically the strongest adoption, space game was encouraging.
INTO JAPANESE
つかまって、まだ精神的、精神的、知的な心と物理的に最強採用スペース ゲーム方法は励みになった。
BACK INTO ENGLISH
Hold the still mind of spiritual, mental, and intellectual and physically the strongest hiring space game how was encouraging.
INTO JAPANESE
、精神的、知的、精神的、物理的に最強のまだ心を保持する宇宙ゲームをどのように雇用は励みになった。
BACK INTO ENGLISH
The spiritual and intellectual, mental and physically the strongest yet keep in mind space games how to jobs was encouraging.
INTO JAPANESE
精神的、知的、精神的、物理的に最強まだおいて気スペース ゲームにどのように仕事に励みになった。
BACK INTO ENGLISH
Still keep in the strongest mental, intellectual, spiritual, physical, space games how to work encouraging.
INTO JAPANESE
まだおいて最強精神的、知的、精神、身体、スペース ゲームを奨励することを操作する方法。
BACK INTO ENGLISH
How to operate that still bear the strongest mental まだ おいて 最強 精神 的 知的 、, intellectual, mental, physical, space Games encourage.
INTO JAPANESE
どのように動作するようにそれはまだ最強精神まだおいて男優精神的知的を負担、知的、精神的、物理的なスペース ゲームを奨励します。
BACK INTO ENGLISH
How it works it is still the strongest spirit still keep actor mentally intelligent bear, intellectual, spiritual, and physical space gaming encourages.
Okay, I get it, you like Translation Party.